Your #1 Source of Exercises and Texts for Elementary and Intermediate Brazilian Portuguese

Primeiro Dia no Escritório

— Bom dia! Bem-vindo ao nosso escritório!
— Bom dia! Muito obrigado. Eu sou o João, o novo estagiário.
— Ah, sim. Eu sou a Maria, eu trabalho no departamento de Recursos Humanos.
— Prazer em conhecê-la, Maria. Onde posso encontrar meu supervisor?
— O senhor Carlos? Ele está na sala ao lado. Eu posso te acompanhar até lá.
— Muito obrigado! Aliás, você gosta de trabalhar aqui?
— Sim, gosto muito. O ambiente é ótimo e os colegas são bem prestativos.
— Que bom ouvir isso! E como é a rotina diária aqui?
— Geralmente, começamos com uma reunião às nove para discutir as tarefas do dia. Depois, cada um trabalha em sua própria área.
— Entendi. E eu vou trabalhar em qual setor?
— Você vai ajudar na administração e nas questões do RH. O senhor Carlos vai te explicar tudo direitinho.
— Ótimo, estou ansioso para começar.
— Ah, uma coisa importante: na sexta-feira temos uma confraternização para receber os novos funcionários.
— Que legal! Eu adoro essas atividades de integração.
— Vai ser uma ótima oportunidade para conhecer melhor todo mundo.
— Perfeito! Muito obrigado, Maria. Acho que vou gostar de trabalhar aqui.
— De nada, João. Vamos então encontrar o senhor Carlos para você já iniciar suas tarefas.

Glossário

  • Estagiário – Uma pessoa que trabalha (muitas vezes sem remuneração) em uma organização para ganhar experiência em um campo específico. Intern
  • Supervisor – Uma pessoa encarregada de supervisionar o trabalho de outras pessoas ou o andamento das tarefas. Supervisor
  • Eu posso te acompanhar até lá – Uma frase usada para oferecer ajuda para levar alguém a um local específico. I can accompany you there
  • Prestativo – Uma característica de alguém que está sempre disposto a ajudar os outros. Helpful
  • O setor – A divisão de uma empresa ou organização que lida com uma área específica do negócio. The sector
  • Estou ansioso para começar – Uma expressão usada quando alguém está animado ou ansioso para iniciar algo novo. I am eager to start
  • Uma confraternização – Um encontro social, geralmente organizado para celebrar um evento ou fortalecer laços entre membros de um grupo. A gathering
>