Preparativos para o Carnaval

— E aí, você já pensou na fantasia para o Carnaval?

— Ainda não! Estou em dúvida entre pirata e astronauta. E você?

— Eu vou de Arlequina. Acho que vai ser divertido!

— Legal! E o bloco? Já sabe em qual vai?

— Estou pensando em ir no “Bloco do Saci” no sábado. Dizem que é ótimo!

— Já ouvi falar! Todo mundo diz que é muito animado.
[…]

— Você comprou os confetes e serpentinas?

— Sim, já comprei um monte. Vai ser uma chuva de cores!

— Ótimo, porque adoro aqueles desfiles cheios de cor e de alegria.

— Eu também! Acho que o Carnaval é a melhor época do ano para colocar o pé na rua.

— Concordo! E já marcou de encontrar a turma?

— Sim, vamos nos encontrar às cinco na Praça da Liberdade.

[…]

— Perfeito! E a música? Já fez a playlist?

— Com certeza! Tem marcha, samba, frevo. Só o melhor!

— Nossa, vai ser incrível! Eu mal posso esperar.

— Então, pro Carnaval só faltam os brilhos!

— E já tá tudo pronto para a folia! Só falta a gente!

— Então, vamos arrasar! Vai ser o melhor Carnaval de todos!

Glossário

O bloco de carnaval: Grupo de pessoas que se reúne para desfilar e festejar nas ruas durante o Carnaval, geralmente acompanhado por música e fantasias. Carnival street party

Animado: Algo cheio de energia, entusiasmo e alegria. Exciting/Lively

Já ouvi falar: Expressão usada para dizer que alguém tem conhecimento sobre algo, mesmo que não tenha experiência direta com isso. I’ve heard of it

O confete: Pequenos pedaços de papel colorido usados para jogar no ar durante festas e celebrações, como no Carnaval. Confetti

A serpentina: Tiras longas e coloridas de papel que são jogadas no ar ou usadas como decoração em festas. Streamers

Comprei um monte: Expressão informal que significa ter comprado uma grande quantidade de algo. I bought a lot

O desfile: Evento em que grupos marcham ou dançam em sequência, geralmente com fantasias, música e decoração especial, como os desfiles de escolas de samba no Carnaval. Parade

Colocar o pé na rua: Expressão que significa sair de casa para aproveitar uma festa, evento ou passeio. To hit the streets

A folia: Momento de diversão, alegria e festa, especialmente durante o Carnaval. Revelry

Vamos arrasar!: Expressão usada para dizer que alguém vai se destacar, fazer algo incrível ou se divertir muito. Let’s rock it!