Cândido Portinari e sua obra, “Retirantes”

Cândido Portinari é um dos mais renomados artistas plásticos do Brasil. Nasceu no interior de São Paulo. Em suas obras, ele retratou a realidade social do país. Uma de suas pinturas mais famosas é “Retirantes”, criada em 1944.

O quadro “Retirantes” se encontra no Museu de Arte de São Paulo (MASP). Nesse quadro, podemos ver uma família de retirantes, imigrantes nordestinos. Os retirantes fugiam da seca e da fome no Nordeste.

A pintura “Retirantes” é marcada por sua paleta de cores sombrias. Os personagens são quatro adultos e cinco crianças, todos com expressões que transmitem desespero e cansaço. Os adultos não parecem nada saudáveis e as crianças estão doentes.

A importância social da obra é evidente na escolha dos elementos visuais. Portinari inclui detalhes como urubus voando sobre o grupo e o solo seco sem vegetação, que reforçam a ideia de abandono e morte iminente.

Mas por que ele pintou os retirantes assim?

Portinari acreditava que a arte nunca é neutra e sempre carrega uma mensagem social. Ele queria que suas pinturas fossem um reflexo da realidade brasileira.

 

Glossário

renomado
Muito conhecido e respeitado por seu trabalho ou talento. Um artista renomado é alguém famoso na sua área. renowned / well-known

artista plástico
Pessoa que trabalha com artes visuais, como pintura, escultura ou desenho. visual artist

a obra
Trabalho artístico criado por alguém, como uma pintura, escultura ou livro. artwork / work

retratar
Mostrar ou representar algo em uma imagem ou texto. Em arte, é pintar ou desenhar uma cena, pessoa ou situação. to portray / to depict

retirantes
Pessoas que deixam sua terra por causa de problemas como a seca ou a fome, especialmente no Nordeste do Brasil. migrants (due to drought or hardship)

a paleta de cores
Conjunto de cores usado em uma pintura. Pode mostrar o estilo ou a emoção da obra. color palette

saudável
Com boa saúde. Uma pessoa saudável está bem fisicamente e mentalmente. healthy

o urubu
Ave preta que se alimenta de animais mortos. Está associada a lugares secos ou com morte. vulture

o solo
Parte de cima da terra onde se planta ou se caminha. Quando está seco, é difícil viver ou plantar. soil / ground

iminente
Algo que está prestes a acontecer logo. Pode ser um perigo ou situação ruim que se aproxima. imminent