Your #1 Source of Exercises and Texts for Elementary and Intermediate Brazilian Portuguese

News in Easy Portuguese

Mulheres nas Alturas

 

Thereza di Marzo foi a primeira brasileira a pilotar um avião.

Para conseguir o dinheiro para as aulas de pilotagem, ela precisou vender uma vitrola. Ela aprendeu a pilotar um avião com Fritz Roester que se tornou seu marido alguns anos depois. Infelizmente, quando Fritz viu sua mulher pilotando um avião, decidiu que Thereza nunca mais poderia voar.

Thereza disse: “Ele cortou as minhas asas”.

Mas, diferente de Thereza, Anésia Pinheiro Machado iria mais além.

Ela se tornou piloto um dia depois de Thereza na mesma turma.

Anésia foi uma grande piloto.

Participou da revolução de 1924, no Brasil, onde lutou pelo ensino público, voto secreto e pela justiça gratuita. Ela sobrevoou a cidade de São Paulo jogando flores e bilhetes.

Além disso, realizou voos intercontinentais. Ela viajou do Rio de Janeiro até Nova York em um monomotor. E também sobrevoou os Andes, saindo de Santiago no Chile até Mendoza, na Argentina.

No ano de 1954, em Istambul, Anésia foi homenageada com o título de decana mundial da aviação feminina.

Anésia morreu aos noventa e quatro anos, no Rio de Janeiro. Ela foi homenageada com uma estátua no centro cultural de Itapetinga, cidade onde nasceu.

 

Glossário:

 

A vitrola: old record player

Pilotar (um avião): to fly na airplane.

A decana / O decano: doyen

>