Your #1 Source of Exercises and Texts for Elementary and Intermediate Brazilian Portuguese

NEWS IN EASY PORTUGUESE

Pão, Carne, Alface e Cigarro

Isso aconteceu em Maringá, cidade do Paraná, no Brasil. Um homem foi a uma lanchonete.

Lá, ele pediu um lanche. Um copo de suco, um sanduíche e batatas fritas.

Ele esperou um pouco. Ele estava com muita fome.

Quando deu a primeira mordida, sentiu o sabor da alface, da carne, do tomate… mas tinha algo diferente.

Na segunda mordida, ele sentiu o gosto de… cigarro?

Ele ficou surpreso. Quando abriu o sanduíche, viu que estava recheado com dois cigarros.

“Um cigarro estava com molho! Foi uma surpresa muito desagradável!” disse o cliente.

Ele devolveu o sanduíche para a lanchonete e o dono devolveu o dinheiro e deu um lanche de graça para ele.

“Foi muito gentil, mas eu nunca mais volto para essa lanchonete.” Disse o jovem.

Para a matéria completa, acesse o link na descrição desse episódio.

 

GLOSSÁRIO:

A Lanchonete: cafeteria, snack bar.

O Lanche: Snack

O Suco: juice

A Batata Frita: French fries.

A mordida: the bite.

A alface: the lettuce

A carne: the meat.

O recheio:  the filling

Recheado (de, com): With something filling.

O molho: the sauce.

Devolver: to return, to give something back to smn.

O dono: the owner.

 

And today Brazilian expression is:

Dar alguma coisa de graça: give something for free.

 

This is the link fot the full news

https://ndmais.com.br/internet/cliente-denuncia-x-marlboro-ao-encontrar-cigarros-em-lanche/

>