Que Tal um Cineminha

— Júlia, que tal irmos ao cinema hoje à noite? Tem um filme novo de comédia.

— Boa ideia, João! Estou precisando relaxar um pouco. A semana foi cheia.

— Ótimo! O filme começa às oito. Podemos jantar lá perto antes da sessão.

— Tem algum restaurante bom por lá?

— Tem sim, um com pratos rápidos e deliciosos. Perfeito para antes do cinema.

— Então está combinado. Que horas nos encontramos?

— Que tal às seis e meia? Assim não precisamos correr.

— Perfeito, João. Vou trazer a Camila comigo, tudo bem?

— Claro! Quanto mais, melhor.

— Ela adora filmes de comédia! E depois, se ainda estivermos animados, podemos ir tomar um sorvete.

— Ótima ideia! Vai ser uma noite divertida. Nos vemos mais tarde então.

— Até mais, João!

Glossário

Que tal…?

Expressão usada para sugerir ou propor algo de maneira informal. How about…?

A semana foi cheia.

Frase usada para indicar que houve muitas atividades ou que foi um período bastante ocupado. It was a busy week.

Está combinado.

Expressão usada para confirmar um acordo ou um plano entre duas ou mais pessoas. It’s settled.

Correr

Ação de se mover rapidamente, mais rápido que andar, geralmente usado para chegar a algum lugar mais depressa ou dentro de um curto período de tempo. To hurry.

Quanto mais, melhor.

Expressão que indica que ter mais de algo é considerado positivo ou vantajoso. The more, the better (merrier).

Animado(a)

Adjeto que descreve alguém que está entusiasmado ou com alto espírito para fazer algo. Excited.