A Escolha da Tinta

— Então, qual cor você acha que fica melhor na sala, Luiza? Vermelho ou azul?

— Hummm, acho que azul é mais tranquilo, Pedro. Mas o vermelho também é bonito!

— E o amarelo? Dizem que é a cor da criatividade!

— É verdade, mas também pode ser meio cansativo depois de um tempo. E quanto ao verde?

— Pode ser, mas temos aquele sofá marrom. Será que combina?

— Acho que sim! Verde e marrom ficam ótimos juntos. Lembra uma floresta!

— Boa ideia! E para o quarto, o que você sugere?

— Talvez algo mais neutro, como cinza ou branco. Assim, fica mais fácil mudar a decoração quando quiser.

— Concordo. E para o banheiro, pensei em um toque diferente. Que tal rosa?

— Rosa pode ser interessante! Fica charmoso e dá um ar moderno. Outra opção pode ser roxo ou um lavandinha.

— Ótima ideia! E no escritório, quem sabe preto como detalhe? Dizem que é sofisticado.

— Sim, o preto é sofisticado, mas prefere algo assim para detalhes, não para as paredes todas.

— Combinado, Luiza. Amanhã mesmo vamos comprar as tintas. Você também acha que é uma boa ideia, né?

— Acho sim. Vai ficar tudo lindo, Pedro!

— Ótimo! Mal vejo a hora de ver tudo.

Glossário

Mal vejo a hora
Uma expressão usada para mostrar grande entusiasmo ou expectativa em relação a algo que vai acontecer em breve.
I can’t wait

Lavanda
É uma cor clara e suave, entre o roxo e o lilás, muito usada em decoração para dar um toque delicado e relaxante.
lavender

Roxo
Uma cor intensa e profunda, que lembra o tom das flores de jacarandá, associada a um estilo sofisticado ou a algo rico.
purple

Será que combina?
Uma expressão usada para questionar se duas cores, estilos ou objetos ficam bem juntos.
Do you think it matches?

Lembrar
Significa fazer alguém pensar ou recordar de algo. Por exemplo, “verde e marrom lembram uma floresta”.
to remind

Dar um ar (moderno)
Uma expressão que significa dar uma aparência ou estilo a algo, como deixar um ambiente mais atualizado ou elegante.
to give a modern feel