Your #1 Source of Exercises and Texts for Elementary and Intermediate Brazilian Portuguese

As Ferramentas de Oficina

As ferramentas de oficina são itens essenciais em muitas atividades do dia a dia. Elas ajudam não só em consertos domésticos, mas também na criação de novos projetos. Vamos explorar o vocabulário sobre as ferramentas mais comuns e como elas são usadas.

O martelo é uma ferramenta muito prática. Ele é usado para pregar pregos na madeira ou em outros materiais. Também pode ajudar a retirar pregos, quando utilizamos a parte de trás, que se chama unha. É comum ver um martelo em qualquer caixa de ferramentas.

O serrote é utilizado para… serrar madeira! Serrando, a gente corta a madeira. O serrote é composto por uma lâmina dentada e geralmente uma parte para pegar, chamada cabo. Quando queremos construir ou consertar algo de madeira, o serrote pode ser muito útil. Para usá-lo, precisamos ter cuidado e fazer movimentos de vai e vem.

A furadeira é uma ferramenta elétrica que faz furos em diferentes materiais. Podemos usar a furadeira para pendurar quadros ou prateleiras na parede. Ela tem uma broca que gira rapidamente, facilitando o trabalho.

A chave inglesa é uma ferramenta ajustável. Ela é essencial para apertar ou afrouxar porcas e parafusos. Seu uso é muito comum em pequenos reparos em casa, principalmente em encanamentos e consertos de móveis.

Outro item indispensável é o alicate. Com ele, podemos cortar fios, dobrar arames e segurar objetos pequenos. Ele é uma ferramenta multifuncional e, por isso, muito útil.

Por fim, temos os parafusos, que são fixadores essenciais. Para usá-los, precisamos de uma chave de fenda que se encaixa na cabeça do parafuso e ajuda a girá-lo. Eles são fundamentais para montar móveis e muitos outros objetos.

E todas essas ferramentas vão numa caixa de ferramentas, como o seu vocabulário vai na sua mente. As palavras são suas ferramentas, não se esqueça.

 

Glossário

o martelo — Ferramenta usada para bater em objetos, principalmente para fixar pregos na madeira ou em outras superfícies.
hammer

a unha do martelo — Parte de trás do martelo, com formato de garra, usada para puxar ou retirar pregos.
claw of the hammer

pregar pregos — Ação de bater os pregos com o martelo para fixá-los em uma superfície.
to nail

o prego — Pequena peça de metal, fina e pontuda, usada para fixar coisas.
nail

o serrote — Ferramenta manual com uma lâmina dentada, usada para cortar madeira.
handsaw

serrar — Cortar madeira ou outro material usando o serrote.
to saw

a lâmina dentada do serrote — Parte cortante do serrote, com dentes que facilitam o corte.
saw blade

o cabo do serrote — Parte por onde se segura o serrote para serrar.
saw handle

a furadeira — Ferramenta elétrica que faz furos em paredes, madeira ou outros materiais.
drill

furar — Fazer buracos usando uma furadeira ou outra ferramenta perfurante.
to drill / to make holes

a broca da furadeira — Peça da furadeira que gira e perfura o material.
drill bit

a chave inglesa — Ferramenta ajustável para apertar ou soltar porcas e parafusos de diferentes tamanhos.
adjustable wrench

apertar porcas e parafusos — Ação de deixar porcas e parafusos bem fixos usando uma ferramenta.
to tighten nuts and bolts

afrouxar porcas e parafusos — Ação de soltar porcas e parafusos.
to loosen nuts and bolts

a porca — Peça de metal com furo rosqueado, usada junto com o parafuso para fixar objetos.
nut

o parafuso — Peça metálica com rosca que serve para prender partes de um objeto.
screw

o alicate — Ferramenta usada para cortar fios, dobrar arames ou segurar peças pequenas.
pliers

cortar fios — Dividir fios em partes menores usando o alicate.
to cut wires

dobrar arames — Entortar arames para moldar ou fixar algo, usando o alicate.
to bend wires

a chave de fenda — Ferramenta que encaixa na cabeça do parafuso para girá-lo.
screwdriver

encaixar na cabeça do parafuso — Colocar a ponta da chave de fenda na fenda do parafuso para poder girar.
to fit into the screw head

girar o parafuso — Rodar o parafuso para fixá-lo ou soltá-lo.
to turn the screw

a caixa de ferramentas — Caixa onde se guardam todas as ferramentas de trabalho.
toolbox

  • >